احادیث امیرالمؤمنین علی علیه السلام17430 حدیث

عنه عليه السلام : مَن شَغَلَ نفسَهُ بغَيرِ نفسِهِ تَحَيَّرَ في الظُّلُماتِ ، و ارتَبَكَ في الهَلَكاتِ ، و مَدَّت بهِ شَياطِينُهُ في طُغيانِهِ ، و زَيَّنَت لَهُ سَيِّءَ أعمالِهِ .

امام على عليه السلام : هر كه خود را به غير خود مشغول دارد ، در تاريكيها سرگردان مانَد و در تباهيها فرو رَوَد و شيطانهايش او را در طغيانش كمك كنند و كردارهاىِ زشتِ او را در نظرش بيارايند .

مسیر این حدیث در کتابخانه : میزان الحکمه ج5 حدیث شماره : 22009578

نمایش منبع

الإمامُ عليٌّ عليه السلام : ليسَ لاِءبليسَ وَهَقٌ أعظَمَ مِنَ الغَضَبِ و النِّساءِ .

امام على عليه السلام : ابليس ، كمندى بزرگتر از خشم و زنان در اختيار ندارد .

مسیر این حدیث در کتابخانه : میزان الحکمه ج5 حدیث شماره : 22009586

نمایش منبع

عنه عليه السلام ـ مِن كتابٍ لَهُ إلى الحارِثِ الهَمْدانِيِّ ـ : اِحذَرِ الغَضَبَ ؛ فإنّه جُندٌ عَظيمٌ مِن جُنودِ إبليسَ .

امام على عليه السلام ـ در نامه خود به حارث همدانى ـ نوشت : از خشم دورى كن ؛ زيرا كه خشم لشكرى بزرگ از لشكريان ابليس است .

مسیر این حدیث در کتابخانه : میزان الحکمه ج5 حدیث شماره : 22009587

نمایش منبع

عنه عليه السلام : اِتَّخِذُوا التَّواضُعَ مَسلَحَةً بينَكُم و بينَ عَدُوِّكُم إبليسَ و جنودِهِ ؛ فإنَّ لَهُ مِن كُلِّ اُمَّةٍ جُنودا و أعوانا، وَ رَجِلاً و فُرسانا .

امام على عليه السلام : فروتنى را انبارِ اسلحه ميان خود و دشمنتان ، ابليس و سپاهيانش ، كنيد ؛ زيرا او در هر امتى، لشكريان و ياران و نيروهاى پياده و سواره دارد .

مسیر این حدیث در کتابخانه : میزان الحکمه ج5 حدیث شماره : 22009588

نمایش منبع

عنه عليه السلام : ألا فالحَذَرَ الحَذَرَ مِن طاعَةِ ساداتِكُم و كُبَرائكُم··· و لا تُطِيعُوا الأدعِياءَ! ··· اِتَّخَذَهُم إبليسُ مَطايا ضَلالٍ ، و جُندا بهِم يَصُولُ على الناسِ ، و تَراجِمَةً يَنطِقُ على ألسِنَتِهِم .

امام على عليه السلام : هلا! از پيروى مهتران و بزرگان خود حذر كنيد ، حذر . . . و از بى بته هاى مدعى شرافت و بزرگى فرمان نبريد . . . ابليس آنان را مركب گمراهى كرده و سپاهى كه با آن بر مردم مى تازد و مقهورشان مى سازد و سخن گويانى كه از زبانشان سخن مى گويد .

مسیر این حدیث در کتابخانه : میزان الحکمه ج5 حدیث شماره : 22009589

نمایش منبع

الإمامُ عليٌّ عليه السلام : و لقد سَمِعتُ رَنَّةَ الشَّيطانِ حِينَ نَزَلَ الوَحيُ علَيهِ صلى الله عليه و آله ، فقلتُ : يا رسولَ اللّه ِ ، ما هذِهِ الرَّنَّةُ ؟ فقالَ : هذا الشيطانُ قَد أيِسَ مِن عبادَتِهِ .

امام على عليه السلام : زمانى كه وحى بر رسول خدا صلى الله عليه و آله نازل شد ، من شيون شيطان را شنيدم ؛ پرسيدم : اى رسول خدا! اين چه شيونى است؟ فرمود : شيطان بود كه از پرستيده شدن خود [توسط مردم ]نوميد شد .

مسیر این حدیث در کتابخانه : میزان الحکمه ج5 حدیث شماره : 22009592

نمایش منبع

الإمامُ عليٌّ عليه السلام ـ لَمّا سُئلَ عن أشعَرِ الشُّعراءِ ـ : إنَّ القَومَ لَم يَجْروا في حَلْبَةٍ تُعرَفُ الغايَةُ عِندَ قَصَبَتِها ، فإن كانَ و لا بُدَّ فالمَلِكُ الضِّلِّيلُ .

امام على عليه السلام ـ در پاسخ به اين پرسش كه قويترين شاعران كيست ـ فرمود : اين جماعت در يك ميدان مسابقه كه خط پايانش معلوم باشد نتاخته اند ، اما اگر ناچار بخواهيم قويترين شاعران را معلوم سازيم ، او ، الملك الضلّيل (پادشاه غرقه در فساد و گمراهى ، امرؤ القيس) است .

مسیر این حدیث در کتابخانه : میزان الحکمه ج5 حدیث شماره : 22009609

نمایش منبع

الإمامُ عليٌّ عليه السلام :
محمّدٌ النبيُّ أخِي و صِهرِي
و حَمزَةُ سَيّدُ الشُّهداءِ عَمّي
سَبَقتُكُمُ إلى الإسلامِ طُرّا
غُلاما ما بَلَغتُ أوانَ حُلمي
و أوجَبَ بِالوَلايَةِ لي عَلَيكُم
رسولُ اللّه ِ يَومَ غديرِ خُمِّ
فَوَيلٌ ثُمَّ وَيلٌ ثُمَّ وَيلٌ
لِمَن يَلْقَى الإلهَ غَدا بِظُلمي .

امام على عليه السلام :
محمّدِ پيامبر، برادر و پدر زن من است/
و حمزه سيد الشهدا، عموى من است
در نوجوانى و هنوز بالغ نشده/
پيش از همه شما اسلام آوردم
رسول خدا در روز غدير خم/
ولايت مرا بر شما واجب كرد
پس واى و واى و واى بر كسى/
كه فردا با ستم بر من خدا را ديدار كند

مسیر این حدیث در کتابخانه : میزان الحکمه ج5 حدیث شماره : 22009610

نمایش منبع

و عنه عليه السلام :
اللّه ُ أكرَمَنا بِنَصرِ نَبِيِّه
و بِنا أقامَ دَعائمَ الإسلامِ
و بِنا أعَزَّ نَبِيَّهُ و كِتابَهُ
و أعَزَّنا بِالنَّصرِ و الإقدامِ
في كُلِّ مَعرَكَةٍ تَطِيرُ سُيُوفُنا
فِيها الجَماجِمَ عن قِراعِ الهامِ .

امام على عليه السلام :
خداوند با پيروز كردن پيامبرش ما را گرامى داشت/
و ستونهاى اسلام را به وسيله ما برافراشت
پيامبر و كتاب خود را به وسيله ما قدرت داد/
و با پيروزى و دلاورى، ما را ارجمند ساخت
در هر پيكارى ، اين شمشيرهاى ما بود كه كاسه/
سر دلاوران را به هوا مى پراند .

مسیر این حدیث در کتابخانه : میزان الحکمه ج5 حدیث شماره : 22009611

نمایش منبع

و عنه عليه السلام :
أ بُنَيَّ إنّي واعِظٌ و مُؤَدِّبٌ
فَافهَمْ فأنت العاقِلَ المُتَأدِّبُ
و احفَظْ وصيَّةَ والِدٍ مُتَحَنِّنٍ
يَغذُوكَ بِالآدابِ (كَي) لا تَغْضَبُ
أ بُنَيَّ إنَّ الرِّزقَ مَكفُولٌ بهِ
فَعَلَيكَ بِالإجمالِ فيما تَطلُبُ
أ بُنَيَّ كم صاحَبتُ مِن ذِي غَدرَةٍ
فإذا صَحِبتَ فانظُرَنْ مَن تَصحَبُ
وَ اجعَلْ صَدِيقَكَ مَن إذا أحْبَبتَهُ
حَفِظَ الإخاءَ و كانَ دُونَكَ يَضرِبُ
و احذَرْ ذَوِي المَلَقِ اللِّئامَ فَإنَّهُم
في النائباتِ علَيكَ فِيمَن يَخطِبُ .

امام على عليه السلام :
پسرم! من اندرزگو و آموزگار ادبم/
و بدان كه تو خردمند ادب آموزى
سفارش پدرى دلسوز را آويزه گوش كن كه/
تو را به آداب، تغذيه مى كند تا خشمگين نشوى
فرزندم! روزى تضمين شده است/
پس براى بدست آوردن آن ميانه رو باش
فرزندم! چه دوستهاى خائنى كه داشته اى/
پس بنگر كه با كه دوستى مى كنى
دوست مورد علاقه ات را كسى انتخاب كن كه اگر دوستش بدارى/
پيوند برادرى را نگه دارد و در برابر ديگران از تو حمايت كند
از مردمان چاپلوس و فرومايه حذر كن كه آنان/
در هنگام گرفتاريها هيزم كشِ معركه اند .

مسیر این حدیث در کتابخانه : میزان الحکمه ج5 حدیث شماره : 22009612

نمایش منبع