فرزند ناشايست

الإمامُ عليٌّ عليه السلام : وَلَدُ السَّوءِ يَهدِمُ الشَّرَفَ ، و يَشينُ السَّلَفَ .

امام على عليه السلام : فرزند ناشايست ، شرافت را از بين مى برد و نياكان را بد نام مى كند.

عنه عليه السلام : وَلَدُ السَّوءِ يَعُرُّ السَّلَفَ ، و يُفسِدُ الخَلَفَ .

امام على عليه السلام : فرزند ناشايست، نياكان را لكّه دار مى سازد و بازماندگان را تباه مى كند.

عنه عليه السلام : أشَدُّ المَصائبِ سُوءُ الخَلَفِ .

امام على عليه السلام : بدترينِ مصيبت ها، فرزندِ نا خلف است.

عنه عليه السلام : شَرُّ الأولادِ العاقُّ .

امام على عليه السلام : بدترينِ فرزندان، فرزندِ نا خلف است.

فهرست میزان الحکمه ج13

امام کاظم علیه السلام :

مَنْ اَتاهُ اَخُوهُ الْمُؤْمِنُ فِى حاجَةٍ فَاِنَّما هِىَ رَحْمَةٌ مِنَ اللّهِ ساقَهَا اللّهُ فَاِنْ فَعَلَ ذلِكَ فَقَدْ وَصَلَهُ بِوِلايَتِنا وَ هِىَ مَوْصُولَةٌ بِوِلايَةِ اللّهِ عَزَّوَجَلِّ؛

وقتى برادر مؤمنى نياز خود را به مؤمنى عرضه مى ‏كند اين عرضه نعمتى است از خداوند كه بسوى او فرستاده شده است پس اگر مؤمن نياز او را بر طرف نمايد اين كار او را به ولايت ما مى ‏رساند و او به ولايت خدا متّصل است.

بحارالأنوار: ج 74، ص 313