حُكم همانندها

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : و اللّه ِ، ما يُساوى ما مَضى مِن دُنياكُم هذهِ بأهدابِ .بُردِي هذا ، و لَما بَقِيَ مِنها أشبَهُ بما مَضى مِن الماءِ بالماءِ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : به خدا قسم، آنچه از اين دنياى شما گذشته، با كناره ها و ريشه هاى اين بُرد من برابرى نمى كند و شباهت آنچه از آن باقى مانده با آنچه گذشته، از شباهت آب به آب بيشتر است.

نمایش منبع

الإمامُ عليٌّ عليه السلام : إنّ الاُمورَ إذا اشتَبَهَت اعتُبِرَ آخِرُها بأوَّلِها .

امام على عليه السلام : هرگاه كارها همانند (مشتبه) شوند، پايان آنها با آغازشان سنجيده مى شود.

نمایش منبع

عنه عليه السلام ـ لابنهِ الحسنِ عليه السلام ـ : اِستَدِلَّ على ما لَم يَكُن بما قَد كانَ ؛ فإنّ الاُمورَ أشباهٌ .

امام على عليه السلام ـ به فرزند بزرگوار خود، حسن عليه السلام ـ نوشت: از آنچه بوده، به آنچه نيست راه بِبَر؛ زيرا كه امور [دنيا ]همانندند.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : إذا دَعاكَ القُرآنُ إلى خَلّةٍ جَميلَةٍ فخُذْ نَفسَكَ بأمثالِها .

امام على عليه السلام : هرگاه قرآن ، تو را به خصلت زيبايى فرا خواند، خودت را به همانندهاى آن خصلت نيز بياراى.

نمایش منبع

عنه عليه السلام : اِعقِلْ ذلكَ ؛ فإنَّ المِثلَ دَليلٌ على شِبهِهِ .

امام على عليه السلام : در اين باره نيك بينديش؛ كه هر نمونه اى دليل بر همانندِ آن است.

نمایش منبع

عنه عليه السلام ـ في الخُطبَةِ القاصِعَةِ ـ : و إنّ عِندَكُمُ الأمثالَ مِن بَأسِ اللّه ِ و قَوارِعِهِ ، و أيّامِهِ و وَقائعِهِ ، فلا تَستَبطئوا وَعيدَهُ جَهلاً بأخذِهِ ، و تَهاوُنا ببَطشِهِ ، و يَأسا مِن بَأسِهِ .

امام على عليه السلام ـ در خطبه قاصعه ـ فرمود : نمونه هايى از خشم خدا و بلاهاى كشنده او و حوادث و رخدادهايش در اختيار شما قرار دارد. پس، از روى بى خبرى و نادانى نسبت به مؤاخذه خدا و دست كم گرفتن هجوم او و ايمن پنداشتن خود از كيفرش، وعده عذاب او را دير نينگاريد.

نمایش منبع

عنه عليه السلام ـ أيضا ـ : فاعتَبِروا بحالِ وَلَدِ إسماعيلَ و بَني إسحاقَ و بَني إسرائيلَ عليهم السلام ، فما أشَدَّ اعتِدالَ الأحوالِ ، و أقرَبَ اشتِباهَ الأمثالِ ! .

امام على عليه السلام ـ نيز در خطبه قاصعه ـ فرمود : از احوال (سرگذشت) زادگان اسماعيل و فرزندان اسحاق و فرزندان اسرائيل (يعقوب) عليهم السلام پند گيريد؛ زيرا كه همسانىِ بسيارى است ميانِ احوال و سرگذشت ها و همانندىِ نزديكى است ميانِ نمونه ها.

نمایش منبع