زبان

الإمامُ عليٌّ عليه السلام : ما الإنسانُ لَولا اللِّسانُ إلاّ صُورَةٌ مُمَثَّلَةٌ ، أو بَهيمَةٌ مُهمَلَةٌ .

امام على عليه السلام : اگر زبان نباشد، انسان چيزى جز يك نقش مجسّم يا حيوان رها شده، نيست.

عنه عليه السلام : اللِّسانُ مِعيارٌ أطاشَهُ الجَهلُ و أرجَحَهُ العَقلُ .

امام على عليه السلام : زبان، ترازويى است كه كفّه آن را نادانى سبك و خردمندى سنگين مى گرداند.

عنه عليه السلام : اللِّسانُ مِيزانُ الإنسانِ .

امام على عليه السلام : زبان، ترازوى انسان است.

عنه عليه السلام : ألا و إنّ اللِّسانَ بَضعَةٌ مِن الإنسانِ ، فلا يُسعِدُهُ القَولُ إذا امتَنعَ ، و لا يُمهِلُهُ النُّطقُ إذا اتَّسَعَ .

امام على عليه السلام : بدانيد كه زبان پاره اى از پيكر انسان است كه اگر [از تكلم ]خوددارى ورزد، گفتار به كمك او نمى آيد و هرگاه باز شود، نطق مهلتش نمى دهد.

عنه عليه السلام : ما مِن شَيءٍ أجلَبَ لِقَلبِ الإنسانِ مِن لِسانٍ ، و لا أخدَعَ للنَّفسِ مِن شَيطانٍ .

امام على عليه السلام : براى جلب دل انسان، چيزى مؤثّرتر از زبان نيست و براى نفْس، چيزى فريبنده تر از شيطان وجود ندارد.

عنه عليه السلام : الإنسانُ لُبُّهُ لِسانُهُ ، و عَقلُهُ دِينُهُ .

امام على عليه السلام : انسان، دلش زبان اوست و خردش دين او.