به ناحقّ كشتن حيوانات

رسولُ اللّه ِ صلى الله عليه و آله : ما مِن دابَّةٍ ـ طائرٍ و لا غَيرِهِ ـ يُقتَلُ بغَيرِ الحقِّ إلاّ ستُخاصِمُهُ يَومَ القِيامَةِ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر حيوانى ـ پرنده يا جز آن ـ كه به ناحقّ كشته شود در روز قيامت از قاتل خود شكايت خواهد كرد .

نمایش منبع

عنه صلى الله عليه و آله : مَن قَتلَ عُصْفورا عَبَثا عَجَّ إلى اللّه ِ يَومَ القِيامَةِ مِنهُ ، يقولُ : يا رَبِّ ، إنّ فُلانا قَتلَني عَبَثا و لَم يَقتُلْني لِمَنفَعَةٍ .

پيامبر خدا صلى الله عليه و آله : هر كس گنجشكى را بى سبب بكُشد، آن گنجشك در روز قيامت از او به درگاه خدا بنالد و بگويد : پروردگار من ! فلانى مرا نه براى استفاده كه بى سبب كشت .

نمایش منبع

مسند ابن حنبل عن عبد اللّه بن عمرو بن العاص : إنّ رسول اللّه صلى الله عليه و آله قال : مَن قَتلَ عُصْفورا بغَيرِ حقِّهِ سألَهُ اللّه ُ تعالى عنهُ يَومَ القِيامَةِ. قِيلَ: يا رسولَ اللّه و ما حقُّهُ ؟ قالَ : يَذبَحُهُ ذَبْحا و لا يَأخُذُ بعُنُقِهِ فيَقْطَعُهُ .

مسند ابن حنبل ـ به نقل از عبد اللّه بن عمرو بن العاص ـ : پيامبر خدا صلى الله عليه و آله فرمود : هر كس گنجشكى را ، بدون رعايت حقّ آن ، بكُشد خداوند متعال در روز قيامت از او بازخواست كند . عرض شد : حقّ گنجشك چيست ؟ فرمود : اين كه او را ذبح كند، نه اين كه گردنش را بكَنَد .

نمایش منبع

كنز العمّال : نَهى [رسول اللّه صلى الله عليه و آله ] عن قَتلِ كُلِّ ذي رُوحٍ إلاّ أنْ يُؤذي .

كنز العمال : [رسول اللّه صلى الله عليه و آله ] از كشتن هر جاندارى نهى فرمود، مگر آن كه آزار و آسيب برساند .

نمایش منبع