193. پس انداز كنيد

خداوند بر هدايت كسانى كه هدايت شده اند مى افزايد، و آثار شايسته اى كه از انسان باقى مى ماند، ثوابش در پيشگاه پروردگارت بهتر و خوش عاقبت تر است.

دوستى ما را دست كم نگيريد، كه از باقياتِ صالحات (كارهاى خير ماندگار) است.

مقصود خداوند از «باقياتِ صالحات» در قرآن، برخاستن در پايان شب براى نماز شب و دعا كردن در سحرگاهان است.

خداوند، پدرى را كه دختر دارد، رحمت كند! دخترها، با بركت و دوست داشتنى هستند و پسرها خوش قدم اند و همگى [براى والدينشان]، باقياتِ صالحات هستند.

از اعمال صالح و نيكى هاى مؤمن كه [ثواب آنها] پس از مرگش همچنان به وى مى رسد، اين است كه: دانشى تعليم دهد و منتشر سازد يا فرزند صالحى از خود برجاى گذارد يا نسخه اى از قرآن به ارث نهد [كه آن را بخوانند] يا مسجدى بسازد يا ساختمانى براى مسافران بنا كند يا نهر آبى ايجاد نمايد يا در زمان سلامت و زندگى اش، از دارايى خود، صدقه اى بدهد كه ثواب آن، پس از مرگش به او برسد.